戰地斷垣開出了春天的花，廢棄碉堡成為景觀咖啡廳，昔日砲彈鑄成家用鋼刀，願，已逝的人得到安息，破碎的心得以修補，留下來的時間得到祝福，再久一點，再久一點，直到推進至永遠。
願，世界和平。
後戰地的和解之路
立場百態，戰火無情，經過一番調停，最後的結果出爐，止戰於此，過後，翻開了新的一頁。
十萬大軍陸續遷離，在沿海與土地遺留一個個彈痕累累的戰備據點、碉堡坑道、防禦工事、軍事營區，幽暗的、迴避的、傷痛的，一一成了軍與民之間的模糊定義，另一方面，因駐軍而興起的阿兵哥產業鏈，理髮店、針車行、泡茶間、金酒高粱，頓時失去經濟來源，門庭若市的景象不再，昔日熟悉的、拿手的、倚賴的，唯剩念想。
守護和平文化的金門
許多金門人都是過了好長一段時間，繞了遠路，才有勇氣再次踏入這些地方，和解過後，讓金門從戰火硝煙的軍事防線地位，轉變為世代科學與戰地教育等多層次的文化社區。
西元1995年，金門規劃出太武山區、古寧頭區、古崗區、馬山區、烈嶼區等五大區域（約佔全島面積四分之一）為範圍，命名為金門國家公園，是台灣第六座國家公園，也是第一座以維護戰役史蹟、文化資產兼具自然保育的國家公園，軍事遺跡被賦予新的用途，變成藝術、教育與觀光的資源，與此同時，當地居民逐漸接受這些遺跡、殘垣與廢墟作為新生活的一部分，讓自己與他人，與歷史共存。
儘管承載著沉重的歷史記憶，卻也是少數讓後世謹記和平並不是一蹴而就，而是來自於不懈不怠的努力與智慧。
金門新生活
在金門，彈痕斑駁的牆面，不再只是創傷的象徵，而是被重新定義為文化與藝術的載體，廢棄的軍事工事，不再僅僅是陰暗的記憶，而是金門人創造新生活的舞台。
對歷史的坦然與對和平的堅守，金門人選擇與戰後遺址生活共處，將沉重轉化為美好的能力，展現了金門人對和平與歲月靜好的深切渴望，走進北山播音站、馬山播音站與金門慈堤三角堡咖啡屋，你會發現，這些地方不僅僅冷冰冰的歷史見證，更仍一字一句表達對止戰的心理喊話；來到翟山坑道音樂節、獅山砲陣地的砲操表演與重新翻修的膩珈琲，甚至將那些滿載著硝煙記憶，翻修成另一番新的態度與溫暖的生活場景。
這是屬於金門人與和平共舞的生活詩篇，邀請你來看看。
廢棄軍營轉型為戰地景點｜北山播音站
北山斷崖上的北山播音牆，屬於金門戰地時期用來主打心理戰的前線播音設備，正面是由48組揚聲器組成的方陣，造型外觀如蜂巢，據官方資料表示其聲音可傳播25公里。
「甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜，好像花兒開在春風裡，開在春風裡；在哪裡，在哪裡見過你，你的笑容這樣熟悉，我一時想不起，啊～在夢裡。」歌手鄧麗君婉約甜美的嗓音，從冷冰冰的水泥柱體傳出，北山播音牆不斷放送這首鄧麗君的歌，我不確定是不是真的能穿越重重浪花，傳到對岸人民耳裡，但無論是站在播音牆旁，或是站在斷崖邊聽著播音牆反覆撥放，那份溫情喊話的真切，已經傳到我的心底。
廢棄軍營轉型為戰地景點｜馬山觀測所與馬山播音站
馬山觀測所位於金門島最接近對岸的位置之一，曾經是情報戰的重要據點。步入觀測所的軍事據點，幽暗的燈光與堅固的混凝土牆壁，營造出壓迫又神秘的氛圍，牆上保存了完整的軍事設施，包括射擊孔、望遠鏡和瞭望台，還原了昔日官兵的生活，讓人切身感受到當年的戰爭氣息。
如今，站在馬山觀測所的瞭望台上，遊客不斷，廈門的高樓與繁忙的港口盡收眼底，與那句寫著還我河山的標語口號。
廢棄軍營轉型為戰地景點｜獅山砲陣地的砲操表演
每天定時的砲操表演，將冷硬的軍事展示變為具娛樂性與教育意義的觀光活動，最後一擊砲聲，從營地迴響到了心底。
廢棄坑道轉型為音樂節舞台｜翟山坑道音樂節
翟山坑道以其獨特的軍事設施與自然環境結合而聞名，而每年舉辦的翟山坑道音樂節，則為這個歷史景點注入了藝術與生命的色彩。
每年10月中旬，翟山坑道內水光粼粼，音樂的迴響在幽深的空間中營造出如夢似幻的氛圍，從傳統民謠到現代爵士，不同場次的演奏樂章，都將戰爭歷史的厚重與藝術的輕盈完美結合，以音樂為名，這場翟山坑道音樂節不僅吸引了音樂愛好者，也讓更多人體驗到金門和平文化的全新詮釋。
廢棄碉堡轉型為景觀咖啡廳｜金門慈堤三角堡咖啡屋
金門慈堤三角堡咖啡屋坐落於慈堤旁的一處老碉堡，經過改造後成為一個兼具懷舊與現代風格的特色咖啡館。
穿過保留軍事設施的原始結構，厚實的混凝土牆壁與窄小的射擊孔，登上二樓便是金門慈堤三角堡咖啡屋，咖啡屋內則以溫暖的木質裝飾與柔和的燈光打造舒適氛圍。坐在戶外座位，迎著金門海風，品嚐一杯以金門高粱入味的特色咖啡，獨具風味。這裡不僅是一個放鬆身心的場所，更是一個體會金門歷史與當代生活融合的絕佳景點。
廢棄福利社轉型為甜點咖啡廳｜膩珈琲
輕柔的音樂、滿室的綠意、刻畫歲月的老件桌椅、彷彿正在呢喃的造型燈具光影，再加上咖啡與烘焙香氣，營造了一屋子的幸福感。
靜靜落在東沙村外圍的膩珈琲，原本店址是國軍阿兵哥的福利社，重新粉刷整理過後，成了一間甜點咖啡的一人工作室，也是村民口中那間金門最美的甜點咖啡廳，隨著咖啡、甜食陸續端上桌，實在很想再多拍幾張照片，把這個畫面留下，但我想了想，其實店主人與客人共同營造的時光，反而是相機拍不出來的歲月靜美。
廢棄砲彈轉型為砲彈鋼刀與體驗課程｜金合利鋼刀工坊MAESTROWU
鑄劍為犁，將軍事武器轉換為和平的民用用途的概念，在金門得到了真實的詮釋。
金合利鋼刀是金門最具代表性的手工藝品之一，其鋼刀刀具的鋼材來自散落金門各地的廢棄軍事炮彈，經過巧思與巧手，鑄火熔製化作鋒利又實用的刀具。
金合利鋼刀工坊販售各種尺寸與用途的日用型、廚具型、紀念型的鋼刀刀具，也提供親身體驗參與鋼刀打磨與刻字過程，經驗豐富的匠人會指導每個步驟，從打磨鋼材到刻上個性化文字，尤其是憑藉自己力道，在鋼刀上敲敲打打，感受那不般的生命之重，每當一件鋼刀作品的誕生，也是象徵一枚砲彈的轉化，似乎，也替止戈盡到一份心力。
後記
與過去和解，是很巨大的力量，很傑出的能力。
縱使各大廢棄營區已是成為廢墟風攝影取景的熱門地點，一趟金門戰地旅行，卻流露出一點一滴渴望和平、安居、樂業的平凡日常在其中，從持續傳遞和平的訴求、用音樂藝術表演的力量，甚至是金合利鋼刀蘊藏的轉化智慧，是啊，就是一種屬於金門人的智慧，那是更高層次的，凌駕於個人之上的，是一種選擇。
和平之下，這份與過去和解的能力，成為金門最耀眼的名片；它告訴我們，真正的力量，不在於征服，在於寬容，真正的傑出，不在於忘記，而在於從中找到重生的契機。
如此智慧，值得被更多人知道。
感念保有和平的時刻，願，世界和平。
